Algunos
Consejos para elaborar trabajos
No es la intención de este texto el
sentar las bases de lo que se considerará correcto
o incorrecto a la hora de elaborar los trabajos que a lo largo
del curso tendrán que ir presentando los alumnos. La
intención que persigo es únicamente el dar respuesta
a diversas solicitudes de información respecto a aspectos
formales de los ensayos criminológicos.
Serán los profesores
de metodología quienes deban sentar las bases formales
de un correcto ensayo o trabajo científico de cualquier
tipo. Me referiré por tanto a aspectos generales partiendo
de mis conocimientos y de los patrones de redacción
que otros me enseñaron a mi. Recuerda que no existe
una regla de redacción válida frente a reglas
inapropiadas o incorrectas, sino que se trata de cuestión
de preferencias. Así, seguir los consejos de Umberto
Eco, los de la A.P.A. o cualquier otra depende de las preferencias
del autor, aunque algunas reglas son más usadas y aceptadas
que otras según el campo de conocimiento en que nos
encontremos, el idioma y el país.
Todas las reglas,
no obstante, coinciden en que se den unos mínimos formales,
tales como la numeración de páginas, la presencia
de índice, desarrollo, conclusiones, bibliografía
y apéndices, la correcta forma de citar, etc. aunque
difieran en cuál es la manera correcta de numerar,
citar, ...
La página
de portada: cualquiera que sea la regla que adoptemos,
deberíamos incluir nuestro nombre, clase, curso, título,
subtítulo (si tiene) y fecha de presentación.
La forma depende de la regla, del gusto personal del autor,
de a quién se dirige, etc. Yo recomendaría intentar
darle un aspecto "serio a nuestro trabajo". Quizás
los archivos de imágenes de "clipart" y otras
galerías similares no sean lo más apropiado
para un ensayo criminológico. Los escudos en la portada
están bien si se trata de un documento oficial o emitido/publicado
por una institución, pero no son lo más apropiado
para un trabajo académico.
"...un trabajo
académico está lejos de ser solitario en su
voz. Depende de los sonidos de otras voces y de, en cierta
forma .. .otras autoridades. El escritor académico
exitoso maneja los sonidos de otras voces a través
de resúmenes apropiados.. .hasta que su voz se ahoga,
y su posición se refuerza (Giltrow, J. 1995)
Citar es bueno, pero
en un texto científico es fundamental, imprescindible
en la mayoría de los casos, más aún si
estamos en un ámbito académico.
Al citar demuestras
que has leído antes de escribir; demuestras ser capaz
de identificar corrientes ideológicas que tal vez se
identifiquen con tus ideas. Tú eres quien redacta,
no te limitas a colocar cita tras cita, plagiando las ideas
de varios autores hasta completar la extensión. Usas
las citas para respaldar la redacción con argumentos.
Lo correcto es que si defiendes que el fenómeno criminal
es "normal", y eso lo has leído en algún
sitio, busques la referencia de quién lo dijo y pongas
en el cuerpo del documento el nombre del autor y el año
entre paréntesis, y la referencia bibliográfica
completa al final del documento. No plagies, es más
honesto poner la idea entre comillas, piensa en cuando publiques
tus artículos y estén llenos de plagios, o cuando
otros plagien tus ideas y pretendan usar tus palabras como
suyas.
No es incorrecto
usar la primera persona del singular, aunque autores como
Eco optan por el uso del plural Nos, y en general en
la escuela se considera lo más apropiado. Escribía
Lin Yutang "Aquél que tiene miedo a usar un "yo"
en su escritura, nunca será un buen escritor"
(en Asimov y Asimov, 1987, pág. 17).
Numera las páginas,
el lugar en que colocar los números y el formato
de los mismo depende de la regla y las preferencias del autor.
Hazlo aunque sea a mano, es mejor presentar un trabajo con
correciones a mano que incorrecto.
Evita las generalizaciones
del tipo "todos los policías", "la
gente cree", y la personificación, como
"la sociedad cree" .
Potencia tu creatividad:
Para ello parte del conocimiento teórico existente,
apóyate en él, para introducir nuevas perspectivas,
nuevos argumentos. Empezar a hablar desde tus opiniones te
llevará a concluir desde ellas. Partir desde las ideas
de otros pensadores o apoyarte en ellos te llevará
a progresar más rápidamente, es lo que cualquier
autor de los que lees hace. Una reflexión personal
es distinta a un ensayo científico en este y otros
aspectos.
Usa las notas a
pie de página. Hay quienes las usan para escribir
en ellas las referencias bibliográficas completas.
Yo te recomiendo que dejes las referencias completas para
el final del documento, y uses las notas para eso mismo, para
hacer anotaciones, comentarios, aclaraciones, o por ejemplo
para especificar la página de determinada fuente citada
de la que extraes la información que usas.
Un resumen introductorio
es una buena idea para presentar tu trabajo, al igual que
incluir siempre un índice en el que especificas la
página en la que se encuentra cada apartado. Estructura
el documento agrupando las ideas y argumentos.
|
